Вопрос от пользователей о том, какая озвучка доступна в Half-Life: Alyx, можно по праву назвать одним из самых популярных. Все же по умолчанию установлена английская озвучка, что нравится далеко не всем, ведь соответствующие знания на должном уровне есть у единиц людей, остальным же приходится отвлекаться на чтение субтитров, из-за чего можно пропустить какие-то события или просто не уделить им достаточного внимания.
Однако с этим положением вещей придется смириться: в Half-Life: Alyx озвучка представлена лишь одним вариантом, и это - именно английская. Стандартная по умолчанию и не имеющая альтернатив. При этом стоит отметить, что Valve, сэкономив на актерах озвучки для разных стран, выставила на свою игру весьма демократичную цену, так что вряд ли стоит предъявлять разработчикам какие-то претензии.
