Ответы / Ответ к игре: Half-Life: Alyx / Будет ли русская озвучка в Half-Life: Alyx?

Будет ли русская озвучка в Half-Life: Alyx?

28/04/2020

Как нетрудно догадаться, далеко не всем игрокам удобно читать субтитры во время диалогов в игре, потому вполне обоснованно многие спрашивают, будет ли русская озвучка в Half-Life: Alyx - все же как вторая часть серии, так и оба эпизода к ней этой самой озвучкой могли похвастать, причем вполне себе добротной. Однако в случае с "Аликс" все совсем не так радужно и однозначно: дело в том, что игра довольно нишевая и изначально не рассчитанная на широкую публику ввиду своей направленности четко на VR-сегмент и никуда кроме, потому в Valve решили не раскошеливаться на озвучку хоть какую-либо еще, кроме оригинальной, то бишь английской. Ни один другой язык не получил полную локализацию Half-Life: Alyx, а русский - просто не исключение из этого правила, да и нет их, исключений этих. Думается, озвучка на русском и не появится в будущем - все же она обычно появляется сразу на релизе, а не спустя какое-то время после выхода игры.

Half-Life: Alyx

Half-Life: Alyx - Прохождение и Коды

ПрохожденияЧит-коды

Комментарии к ответу "Будет ли русская озвучка в Half-Life: Alyx?"