Весьма популярен среди пользователей вопрос о том, есть ли в Hades локализация на русский язык - ответ положительный, он присутствует. Правда, перевод был выполнен лишь частично - локализация неполная, она коснулась исключительно интерфейса игры и субтитров. В то же время озвучка неизменно будет только английской. Но огорчаться этому не стоит, так как она (английская озвучка) - вообще единственная, ни один другой язык ее перезаписи не получил.
Наряду с русским в Hades есть еще такие языки как упомянутый уже выше английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, корейский, бразильский португальский, упрощенный китайский, польский, а также японский.
