Ошибка с библиотекой vccorlib140 app dll с Forza Horizon 4 напрямую даже и не связана - она вполне может возникать и в других играх, так как входит в пакет Visual C++ 2015 для операционной системы Windows и используется повсеместно.
Ошибка с упоминанием данного файла возникает по множеству причин, в связи с чем ее устранение не так-то и легко реализуется: она может появляться, например, из-за некорректно завершившейся установки Visual C++, из-за потери/повреждения файла и так далее.
В любом случае, большинству игроков поможет банальная переустановка пакета Microsoft Visual C++ 2015. В худшем случае можно попробовать вручную скачать и распаковать в нужное место непосредственно файл vccorlib140_app.dll. Не лишним будет исправить ошибки в реестре Windows. Есть и вариант откатиться до последней рабочей конфигурации операционной системы, если таковой бэкап у вас имеется.
