К сожалению, штатными настройками сделать разрешение 4 на 3 в Fortnite не получится - разработчики просто не предусмотрели такой возможности. Однако пытливые геймеры все равно нашли способ сделать это, чем получили более широкий обзор по вертикальной плоскости.
Для начала вызовите командную строку, нажав Win+R, вводите в нее команду appdata, нажимайте Enter, окажетесь в нужной папке (в нее можно войти и через файловые менеджеры или проводник). Открывайте вложенную папку Local, в ней в свою очередь ищите папку FortniteGame, открывайте ее. В ней обнаружится папка Saved, далее - открывайте папку Config, далее - WindowsClient, увидите два файла. Нам нужен тот, который GameUserSettings, открывайте его любым текстовым редактором (сойдет и примитивный штатный Блокнот Виндоуз).
В открывшемся текстовом файле отыщите строки ResolutionSizeX и ResolutionSizeY. Первая отвечает за разрешение игры по горизонтали, вторая - по вертикали.
Также обратите внимание на похожие две строки под ними, которые LastUserConfirmerResolutionSize с соответствующими буквами в конце - в идеале там тоже прописать нужное вам разрешение.
Таким образом, прописав, например, строки:
ResolutionSizeX=1024
ResolutionSizeY=768
LastUserConfirmerResolutionSizeX=1024
LastUserConfirmerResolutionSizeY=768
вы тем самым включите вожделенное разрешение 4 на 3 в Fortnite. Разумеется, возможны другие варианты такой пропорции, подходящие под ваш размер монитора. Изменения в текстовом файле нужно сохранить, после чего запускать игру.
Весьма вероятно, что после каждой "катки" разрешение будет сброшено на исходные параметры, чтобы этого не допустить в будущем, можете в редактированном недавно файле проставить атрибут "Только чтение".