Постройка курятника в Farming Simulator 22 мало чем отличается от сооружения других хозяйственных построек в этой игре: она точно так же выполняется через режим строительства (Shift+P). В появившемся интерфейсе ищите вкладку "Животные", далее - подкатегорию "Куры". Тут-то вы и сможете выбрать один из двух доступных вариантов, которые отличаются по своей вместимости и, разумеется, по цене. Если денег и площади достаточно, рекомендуем строить сразу более вместительный вариант. Останется далее лишь разместить здание на свободное место и подтвердить запуск постройки сооружения.
Далее останется лишь обзавестись непосредственно существами, ради которых все это и строилось - кур можно купить, подойдя к значку лапы и нажав кнопку сверху, активирующую окно перекупщика животных.