Разбирая, кто озвучивал Far Cry 6, сначала перечислим актеров оригинальной (английской) озвучки, а затем и нашей локализации.
Антон Кастильо - Джанкарло Эспозито (Giancarlo Esposito);
Диего Кастильо - Энтони Гонсалес (Anthony Gonzalez);
Дани Рохас (женщина) - Низа Гундуз (Nisa Gunduz);
Дани Рохас (мужчина) - Шон Рей (Sean Rey);
Хуан Кортез - Алекс Фернандес (Alex Fernandez);
Клара Гарсия - Джесс Салгейру (Jess Salgueiro);
Камила Монтеро - Шакира Баррера (Shakira Barrera);
Филли Барсага - Мануэль Родригес-Саэнз (Manuel Rodriguez-Saenz);
Карлос Монтеро - Конрад Пла (Conrad Pla);
Алехандро Монтеро - Джейсон Канела (Jason Canela);
Мигель Дельгадо - Линдси Оуэн Пьер (Lindsay Owen Pierre);
Хосе Кастильо - Эрик Вальдес (Erik Valdez);
Паоло де ла Вега - Ксавье Лопес (Xavier Lopez);
Талия Бенавидес - Мерседес Моррис (Mercedes Morris);
Бичо - Линкольн А. Кастелланос (Lincoln A. Castellanos);
Бембе Альварес - Кристиан Очоа (Christian Ochoa);
Матиас Алонсо - Шон Байчу (Shawn Baichoo);
Мария Маркесса - Никола Коррейя-Дамуд (Nicola Correia-Damude);
Эль Тигре - Конрад Коутс (Conrad Coates);
Елена Моралес - Сара Гарсия (Sara Garcia);
Дани Рохас (мужчина) - Николай Быстров.
Русская локализация:
Дани Рохас (женщина) - Алия Насырова;
Клара Гарсия - Лина Иванова;
Хуан Кортес - Михаил Белякович;
Филли Барсага - Денис Строев;
Камила "Эспада" Монтеро - Ирина Киреева;
Карлос Монтеро - Александр Коврижных;
Алехандро Монтеро - Прохор Чеховской;
Талия Беневидес - Анастасия Жаркова;
Хорхе "Эль Тигре" Агилар - Никита Прозоровский;
Антон Кастильо - Дмитрий Поляновский;
Диего Кастильо - Томас Шлеккер;
Хосе Кастильо - Глеб Глушенков;
Адмирал Ана Бенитес - Варвара Чабан;
Шон Маккей - Алексей Войтюк.
