Ответы / Ответ к игре: Fallout 4 / Будет ли перевод Fallout 4 на русский?

Будет ли перевод Fallout 4 на русский?

27/03/2016

Русский перевод в Fallout 4 присутсвует изначально. Вы можете включить этот язык в игре и наслаждаться родной речью в текстах. Однако, для пытливого пользователя одних субтитров и диалогов недостаточно. Хочется, чтобы Fallout 4 имел и русскую озвучку.

Компания Bethesda отказалась делать перевод озвучки, мотивируя это невероятным количеством диалогов, которые придется переводить. Такая невероятная работа, по словам компании, сделала бы игру значительно дороже. Потому за перевод Fallout 4 на русский язык взялись энтузиасты, которые создали проект по сбору средств. Можете поддержать их и помочь ускоренному выпуску русской озвучки Fallout 4.

Комментарии к ответу "Будет ли перевод Fallout 4 на русский?"