В Fallout 4 есть только один персонаж по имени Джейкоб - это Джейкоб Орден, являющийся мэром Альянса. При необходимости найти его можно в том же Альянсе, что более чем логично.
С именем Джейкоба в Fallout 4 связан только один квест, и называется он "Человеческий фактор".
Этот персонаж появляется только в четвертой части, ни в одной предыдущей игре Fallout он не встречался.