Пыль в Endless Space 2 выполняет функцию основной денежной единицы, то бишь это средства, на которые покупается буквально все, что вообще продается: всевозможные ресурсы, ускоренное производство и так далее. Пыль здесь без особого труда можно трансформировать в другие виды ресурсов, в том числе наиболее остро вам необходимые, а потому ее можно считать фундаментальным ресурсом, от которого зависит ваше глобальное благополучие и возможности.
Единственное, что не получится в Endless Space 2 купить за Пыль - это технологии, которые развиваются совсем иным путем, однако за эти же деньги вы вполне сможете приобретать научные здания, что станет своеобразным трамплином для будущего развития этих самых технологий.
