Джо Гамильтон в Dishonored 2 является одним из многочисленных второстепенных персонажей в игре, трудится уборщиком в Аддермирском институте Карнаки. Его можно найти на территории заведения на втором этаже в одном из помещения, Джо будет очень сильно напуган и не в состоянии толком разговаривать, но нам даже не это требуется: рядом с его столом в поддоне лежит ключ, являющийся едва ли не единственным способом пробраться на верхний этаж.
Там же на верхнем этаже есть дневник Гамильтона, из которого выясните, что он подозревает Александру Гипатию и ее помощника в том, что кто-то из них является Королевским убийцей, что в итоге и окажется правдой.