Спиленный уличный фонарь в Disco Elysium является одним из товаров, доступных в ломбарде. Однако парадокс в том, что он имеет совершенно неадекватную стоимость в 700 реалов - собрать такие деньги обычными игровыми способами совершенно нереально. Но самое смешное, что разработчики предусмотрели реакцию игры на то, если кто-то таки найдет вариант получить нужное количество средств путем ее взлома.
Так, если вы купите этот самый фонарь, игра выдаст забавное сообщение в духе "Поздравляем, вы потратили 700 реалов на гигантский металлический столб, который не сможете просто поднять и унести. Вы можете попробовать получить возмещение расходов, но тщетно, так что вам придется просто оставить свою покупку там же".
Никакой практической пользы от уличного фонаря в Disco Elysium нет. Он был добавлен в игру в качестве шутки от разработчиков.