Немало пользователей спрашивает за то, как выполняется оптимизация в Diablo Immortal, однако проблема эта имеет очень глубокие и малоприятные корни: она кроется в довольно халтурном отношении со стороны разработчиков к своей работе, которые попросту не стали заморачиваться над наиболее рациональным потреблением ресурсов ПК игрой, в результате чего она запросто может лагать даже на довольно мощных системах, не отличаясь при этом мало-мальски продвинутой современной графикой.
Можно попробовать понизить настройки качества картинки и ее разрешение в игре, однако гарантий нет, что это поможет, как раз потому что с огромной долей вероятности причина кроется в "сыром" техническом состоянии игры, а не в вашем железе. Так что, по сути, остается только ждать патчей от авторов, которые все исправят.