DayZ существует два варианта - как мод, устанавливаемый на Arma 2, а также как самостоятельная игра. В случае со второй все понятно, ее инсталляция не отличается ничем от обычных игр со Steam.
А вот установка мода DayZ требует некоторых "танцев с бубном", причем для начала стоит убедиться, что у вас есть работоспособная игра Arma 2: Combined Operations (Arma II + Arma II Operation Arrowhead), а также сам мод DayZ.
Если вы будете ставить мод через Steam, вам нужно скачать со своей Библиотеки необходимые для запуска мода игры патчи. Далее установите Arma 2 как обычную игру из своей библиотеки.
Теперь вам потребуются также ArmA 2: Operation Arrowhead, ArmA 2: Operation Arrowhead beta, ну и сам DayZ Mod прямо из Steam. Теперь поочередно запускайте Arma 2 и ArmA 2: Operation Arrowhead по одному разу.
После этого можно запускать Arma 2:DayZ Mod, попутно указав "Start with beta patch".
Если устанавливать мод без Steam, то вам для начала надо скачать и установить Arma 2 Free (бесплатный официальный ключ активации), затем Arma 2: Операция стрела, для которой потребуется уже купленный ключ.
Запускайте игру, затем скачайте и установите приложение Six-Updater, лучше всего загуглить его официальный сайт. Теперь запускаем Six Launcher, в списке модов выбирайте DayZ, войдите в опции и убедитесь, чтобы путь к игре ArmA 2: Operation Arrowhead был прописан корректно.
Останется в опциях проставить все галочки, которые связаны с beta patch, что касается остальных настроек-опций, то их можете выставить на свой личный вкус, разве что включить "suspend sync while game running" мы настоятельно рекомендуем, если вы не закрываете лаунчер после запуска самой игры.
Выбрав сервер, запускайте игру, либо просто нажмите Launch, не выбирая предварительно сервер, что приведет к запуску Arma2 с DayZ в комплекте.
