Выяснить, какая именно версия CS установлена у вас, не является сложной задачей, занимающей много времени.
Судите сами - нужно просто открыть консоль и ввести команду version, после чего нажать Enter, как и в случае с другими командами.
После чего увидите на мониторе примерно такую информацию:
version
Protocol version 48
Exe version 1.1.2.6/2.0.0.0 (CStrike)
Exe build: 16:05:41 Jun 15 2009 (4554)
Protocol version - это версия сетевого протокола в вашей CS, причем крайне важно, чтобы она совпадала с версией сервера, на который вы пытаетесь подключиться, в противном случае будете видеть выскакивающую ошибку о невозможности подключения.
Что касается остальной выводимой информации, то Exe version x.x.x.x (yyyyyy) сообщает информацию о версии самого движка игры (в нашем случае это - x.x.x.x), а также название модификации (в нашем случае - значение yyyyyy).
Строка Exe build выдает вам дату и номер сборки, которая у вас имеется, причем по мере выхода новых обновления эта строка обязательно меняет свое содержимое.