Сначала объясним суть - CS - это Counter Strike, CSS - Counter Strike: Source. Сравнивать их довольно сложно.
По сути, это одна и та же игра, но с разной графикой и минимальными отличиями в игровой механике.
Также ответ на этот вопрос будет разным в зависимости от мощности вашего компьютера, потому что у игр разные системные требования.
Если уточнять, то любители классики предпочитают обычную CS 1.6, а те игроки, для которых графика играет важную роль - в CSS.
Если у игрока слабый компьютер, ему лучше играть в 1.6, так как Source может запросто прилично "подтормаживать", выдавая малое количество кадров в секунду.
