Привязать стим к твичу CS: GO - не самая плохая идея, но для начала нужно обзавестись аккаунтами и там, и там. Когда все будет готово, пройдите в настройки твич, пройдите во вкладку "Подключения".
Там найдите логотип стима, выбирайте пункт "Подключиться". Появится окно для ввода данных, вводите их, на чем привязка фактически завершится.
Останется лишь в конце поставить галочку для подтверждения, после чего вас можно поздравить - вы сумели привязать стим к твичу в CS: GO.