В Cities Skylines 2 экспорт работает довольно просто: на продажу идет то, чего имеется в избытке. То есть если вы переполните склады определенными товарами, они будут отправлены на экспорт автоматически, никакого ручного контроля для этого осуществлять не требуется.
Транспортироваться этот избыток может по-разному, в зависимости от того, о чем идет речь: для воды и электроэнергии потребуется соответствующая инфраструктура к другому городу, который будет это закупать. Обычные же товары можно перевозить грузовиками (хороший выбор для соседних населенных пунктов), железной дорогой (выгоднее, чем грузовики, особенно при большом потоке товаров), кораблями (требуется сообщение по воде), самолетами (быстро, но дорого).