В Black Myth: Wukong есть русскоязычная локализация, но только частичная, то бишь переведен интерфейс и субтитры, чего не сказать об озвучке. Она вообще на все варианты локализаций представлена лишь двумя языками - английский и упрощенный китайский. В этом плане разработчики, похоже, экономили как могли - запись диалогов требует найма актеров озвучки большого количества трудовых часов, что молодая студия пока позволить себе не может.
Зато текстовых вариантов хватает, среди них русский присутствует - уже хорошо, общую суть диалогов и развития сюжета можно понять без проблем даже из субтитров.