Языки, на которые была переведена Biomutant, довольно многочисленны и разнообразны, но больше всего разработчики с издателем достойны похвалы за то, что обеспечили полноценную локализацию для практически всех из них.
Так, полностью переведена Biomutant на такие языки как русский, английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, корейский, польский и упрощенный китайский. Для всех них выполнена полноценная локализация с переводом не только интерфейса и субтитров, но и с перезаписанной озвучкой.
Два языка также получили частичную локализацию, где нет озвучки, но переведен интерфейс и субтитры - бразильский португальский и арабский.
