Прежде всего, убедитесь, что пытаетесь установить лицензионную копию Assassins Creed, а не пиратку. Пиратка может запросто не устанавливаться, так как собиралась посторонними людьми, а не самими разработчиками.
Также проверьте, соответствует ли ваш ПК минимальным системным требованиям - недостаточно мощное железо может не потянуть даже инсталляцию игры, не то что ее запуск и последующую работу.
Еще частая причина, по которой не устанавливается Assassins Creed - недостаточно свободного места на жестком диске в разделе, куда пытаетесь установить игру. Особенно актуально для Steam, ведь у многих приложение установлено на системный диск C, на котором и так места зачастую хронически мало.
Кроме всего прочего, убедитесь в стабильности работы вашей операционной системы и проверьте компьютер антивирусной утилитой. Вредоносное ПО может быть причиной самых разных неприятных сбоев.