Изначально игра Assassin's Creed Rogue выпускалась только с английской озвучкой и поддержкой локализованных субтитров и интерфейса. После официального релиза игры на ПК персонажи смогли говорить на русском языке. Конечно, не всем геймерам по душе такие изменения, ведь всегда лучше наслаждаться оригинальной озвучкой. Поменять язык озвучки Assassin's Creed Rogue через главное меню невозможно. Пункт меню, который отвечает за смену языка, влияет только на субтитры и главное меню.
Чтобы изменить язык озвучки в Assassin's Creed Rogue на английский, необходимо скачать специальный файл и поместить его в каталог с игрой. данный метод подходит для установки любого из доступных языков.