Побочное задание Бросить кости в Assassin's Creed Odyssey вынуждает нас отправиться за картами сокровищ - об этом просит Ксения. Карты необходимо вернуть у похитившего их торгаша, который не очень-то и горит желанием возвращать ворованное, но после того, как вы разнесете ему несколько кувшинов, все же смирится с этой ситуацией и поведает, где взять карты.
Отыскать их можно у него дома, а обитает он в верфях Навплии, искомый сундук, где хранятся карты, отыщите в небольшом дворе, но он охраняется - или крадитесь, или избавляйтесь от охраны. Забрав содержимое сундука, добирайтесь к пещере Пана на Пляже Марафона, что севернее Аттики. Внутри пещеры спускайтесь по уклону, увидите толпу культистов - разделайтесь со всеми, в том числе и с их лидером. Справившись, на нижнем ярусе возьмите Флейту Пана на нижнем ярусе.
Далее нам нужно добраться в Храм Аполлона, что севернее от крепости Дистос в Забытых руинах Макриса на островах Абанта. Опять же, местность нужно зачистить от врагов, а Лиру Аполлона сможете взять с основания каменной колонны за сундуком. Останется лишь вернуть все заказчику и получить награду.
