Концовка Assassin's Creed Mirage следующая: Басим вместе с Нихаль успешно добрались до места, построенного древней цивилизацией Ису, протагонист использовал собственную кровь для открытия прохода в нее, а внутри обнаружился саркофаг, внутри которого лежит... все та же Нихаль.
Из этого следует, что она является лишь плодом воображения Басима и никто ее не видит, кроме него самого. Появилась Нихаль после того, как Басим потерял отца и пережил тяжелый стресс.
Девушка воспроизводит запись с артефакта, где какой-то негодяй издевается над Басимом из прошлой жизни - перенесенные страдания наложились и на настоящее, где у главного героя теперь мучитель преследует его в ночных кошмарах в образе Джинна. Басим принимает свое прошлое, а Джинн растворился.
Протагонист убежден, что Нихаль представляет собой подавленную часть его же собственной личности - он берет ее за руку и действительно сливается в одно целое. В конечном итоге Басим просыпается и становится уже иным человеком, причем учуял это даже его орел, который царапает ему лицо и улетает.
