В отличие от прародителя в лице Euro Truck Simulator 2, ответвление под названием American Truck Simulator отличной технической составляющей не выделяется, более того - многие игроки вовсе жалуются на то, что игра у них вылетает. К сожалению, универсального решения проблемы не существует, здесь нужен индивидуальный подход в диагностике с учетом каждой отдельно взятой системы, у разных пользователей неполадки будут устраняться разными же способами.
Из универсальных рекомендаций - обновите игру до последней версии, то же самое проделайте с драйверами видеокарты, убедитесь, что установлена актуальная версия DirectX, что систему не перегружает перед запуском игры сторонний (не системный) софт. Можно проверить целостность кэша через Steam - возможно, игра просто неправильно установилась. А так, повторимся, нужен индивидуальный подход для решения проблемы для каждой отдельной системы.
